토나미 료칸

“It is a great place to stay for your holiday, just a 10-minute drive from the nearby tourist sights. The dinner and breakfast were excellent and very traditional Japanese style. The only concern is that there is no lift in this accommodation, so you will need to move your luggage up. ”

“Ottima struttura, pulita e ben tenuta. Gentilissima la proprietaria e fantastica colazione.”

“建物は古いが室内はリフォームされており、綺麗だった。 フリーのwifiが用意されてます。 風呂、トイレは共用。こちらもリフォーム済。 風呂は３人くらいでいっぱいですが、24H入れます。 室内にポットがなく、女将さんに沸かしてもらいました。 冷蔵庫も共用です。 止まった部屋はエアコンの動作音がうるさく、ここだけ−1。”

“타카오카 역에서 가까운 대불옆 료간이라 찾아가는데 불편은 없었으나 난방때문에 첫날은 추웠음 료간이긴하나 온천 시설은 없고 목욕시설은 있음 화장실은 공동 화장실을 사용하여야 함 역에서 료간가는 길에 비교적 저렴한 야끼도리 집이 있었음 지배인과 영어로 의사소통 가능 하였음 대불,일거리,기차역은 가까운 편이었음 ”

“・宿の設備など ２００年の歴史ある宿で、和風の雰囲気を味わえることを期待した。 おおむね期待通りの雰囲気の宿だった。 趣のあるお堂や庭があるので、夜間にライトアップするともっと良くなると思った。 ・課題 今回はエクスペリアで予約したが、そもそも石屋に連絡が行っていなかった。 IT系が苦手なのかもしれないが、金沢市を含めインバウンドや観光に力を入れる以上言い訳にはならない。 若いスタッフがいなくても宿泊客との接点を予約サイトに任せて、十分な確認が取れない体制になっているのは問題といえる。 ITに振り回されるのではなく、宿がITを利用しているという意識をもって取り組んでいただきたい。 ”

“Amazing hotel with friendly reception. Although quite far away from Toyama city center, in the middle of rice plantations, the hotel was nice with good dining. The big two storied room was clean and pleasant. They offer a Japanese yukata which you wear throug out your stay at the hotel. Good inner and outer Japanese style onsen were you can recover from your busy day.”

“Das Kikunoya Ryokan ist äußerst zentral gelegen und nur wenige Gehminuten vom Kenrokuen Park, dem Samurai-Viertel und dem Nichi Chaya Viertel entfernt – und das bei einem wirklich sehr günstigen Preis. Der Wirt ist sehr freundlich und hilfsbereit – ein vorzeitiger Check-In war kein Problem. In nächster Nähe befinden sich viele Restaurants und Kneipen, dennoch ist das Ryokan ruhig gelegen. Für die nächste Reise nach Kanazawa steht das Kikunoya Ryokan auf jeden Fall ganz weit oben auf der...

“Not a real hot spring , water temperature is warm but not hot. Dirty bedsheet, blood dirt . Very old decoration. Very remote location. I did appreciate staffs were helpful even though they could not communicate with us in English.”

“가나자와역에서 나나오선기차로 20분거리의 혼쓰바타 마을내에 위치해 있습니다. 가나자와를 여행하는 경우 이동에 있어 불편한 점 때문에 추천하고 싶진 않습니다. 다만 호텔 자체가 전통적인 료칸 형식으로 직원들이 매우 친절합니다. 호텔내 사우나.. 사실 목욕탕이 있고, 여행중에 한적한 시골역과 주변 정취를 느낄수 있습니다. 혼쓰바타역에서 호텔까지는 거의 일직선 상으로 약5분 거리에 위치해 있고 중간의 편의점 한곳 빼고는 민가밖에 없으니 참조해주세요.”