사카이데 료칸

“너무 행복한 숙박이었습니다.”

“너무너무 낡은곳 1960년대 한국의 옛모습이 그리우신분이라면 추천합니다 조식 석식 먹을게 없는 료칸식사임 경주에 수학여행간 고등학생 천명정도식사수준 생각하시면 됨 가이세키라고 다 가이세키가 아님 료칸에서 요리하는게 아닌 만들어진 인스턴트 데우는것같음 서빙은 열심히하며 코스별로 나오는것같은데 내용없는 식사임 단 대욕장과 뷰만 가성비가 좋음 섬이라 그런지 벌레 엄청많음 화장실에서 바퀴벌레 가자마자 나옴 문열고 불켤때마다 나와서 볼일도 못봄 결국 일찍체크아웃하고 카운터에 항의하고 도망치듯 섬을 나옴 갈곳이 못됨 ”

“There were many guests. It's not the hotel's fault.”

“모든 게 좋았어요 저녁 식사에서 서빙 해준 직원들(세이나.레이나.히마리) 너무 친절하고 첫날 여행에서 좋은 기억을 남겨주는데 최고의 역할을했어요. 친절한 직원들에게 포상해주셨으면 합니다. 좋은 노천탕과 침실이 너무 좋았습니다. 다시한번 숙박하고 싶어요. 감사했습니다.”

“남편의 환갑기념여행이어서 고르고 골라 선택한 숙소였는데 너무 마음에 들어했어요.마운틴뷰 방이었는데 창문 가득 보이는 대밭이 액자처럼 예뻐요. 저녁식사 아침식사 모두 맛있고 서비스하시는 직원들도 친절했어요.처음 주차장에서 맞이해준 연배있는 남자분,식당에서 맞아주신 노년의 여자분,영어잘하시던 여자분,영어는 잘못하지만 번역기와 웃음으로 응대해준 남녀직원 아침 대욕장에서 떠오르는 해를 본 것도 감동이고요. 테라스 족욕탕 물이 좀 미지근하고 깨끗하지 못했고,엘리베이터에서 살짝 곰팡내 같은 냄새가 나서 별 하나 뺐습니다. 목욕후 맥주를 찾아 리셉션까지 가서 비밀스럽게(?)덮어둔 냉장고안의 맥주를 사야했는데 좀더 사기 쉬웠으면 좋겠어요(대욕장 앞에 자판기를 둔다던가).”

“Dishes are delicious. The service of staff is good, some of them can speak English, so it’s good. However hot spa is not good enough. Actually it’s uncomfortable to use. Ah! Campfire is very impressive at night and the zen style garden is also nice, ”

“部屋が少しかび臭い気がしました”

“공항이랑 가깝고 뒤쪽에 산이 있어서 좋았음 이불도 깔아주고 직원들 친절함 근데 객실에 먼지가 좀 있었음”