에베쓰 시 아파트

“家族5人で過ごしやすかったです”

“삿포로 시내까지 도보30분 수준으로 몹시 가깝고, 지정된 차량 주차자리를 이용할 수 있습니다. 대부분의 식기류가 준비되어 있어서 추가로 준비할께 거의 없습니다.”

“繁忙期なのに安かったので不安でしたが、素晴らしい施設でした。ただ、暖房がリビングにだけあって部屋の中には無かったので部屋がとても寒かったです。ドアを開けて部屋を暖めたのですが、結果的に風邪を引いてしまいました。この部分を注意事項として強調するか、後々改善されるといいですね。その部分以外はとても満足で、おすすめします。”

“The room is keep a clean, quiet and enough with 5people… ”

“凄く良かったです！”

“집은 넓고 좋습니다.그런데 청소가 제대로 안되어 있습니다.드라이기가 없어서 전화했으나 호스트가 영어가 안돼 소통이 어려워 3일내내 그냥 머리를 말려야 했습니다. 전화 외에는 소통 방법이 없어 불편했습니다. 그러나 가성비를 따진다면 나쁘지 않은 선택입니다.”

“快適でした 設備があまりわからなかったので家から持って行ったのですが二度手間になってしまいました。 シャンプー、ボディソープ、洗濯洗剤、食器洗剤、スポンジ、バスタオル、ハンドタオル、お皿、グラス、マグカップ、お箸、フォーク、スプーン、トイレットペーパー、ティッシュペーパー、小さな冷蔵庫がありました 暖房設備もしっかりしていました コンディショナーがなかったです”

“아이들 데리고 삿포로 자유여행 왔는데, 아주 편안하고 좋았습니다. 침대와 침구도 청결하고, 주방시설과 샤워시설도 편했습니다. 그리고 삿포로역과 소엔역이 도보 10분-15분 내외에 우치해 있어 여행하기 좋았습니다. 다만, 호텔 자체문제는 아니지만... 둘째날밤 다른 층 고객들이 밤새 새벽까지 너무 시끄럽고 쿵쾅거려 잠을 잘 수 없을 정도 였습니다. ”

“Expedia masks email addresses in chats with properties, so you’ll have to figure out how to get the company’s email in the first place. I was able to overcome this with my Japanese friends’ help, but without that, you may need to send an international text message! For the property, my room was non-smoking, but my neighbor smoked, so it still smelled of smoke! I don’t know if they were allowed to or not. When I arrived, some surfaces had dust, like the desk. It was very very slight and I...

“여행 일주일전에 예약해서 크게 기대는 하지 않았는데 정말 좋았습니다. 먼저 방이 생각보다 크고, 화장실도 컸습니다. 샤워부스도 두개나 있어요. 스스키노역이랑 가까운것도 정말 좋았습니다. 다만 체크인을 호텔 1층에서 태블릿 PC로 셀프로 하는데 인터넷 연결이 원활하지 않아 제 휴대폰으로 테더링해서 진행했습니다. 이부분만 빼고 정말 좋았던거같아요”

“とても人の良いオーナー様。 やはり一番に安くてありがたかった。”

“本日はありがとうございました 宿泊者全員快適に過ごすことができました。 施設も新しく、満足しております。 ありがとうございました”