나고, 오키나와의 수영장이 있는 호텔

“단언컨대 가본 곳 중 최고의 숙소. 직원들이 정말 친절하고 기분 좋게 해줘요. 룸컨디션도 대만족. 정말 섬세하게 챙겨준다는 느낌.”

“오키나와에선 최고중 하나”

“또가고싶어요”

“프라이빗 비치가 가깝고 이용하기 좋았습니다. 숙소도 깔끔하고 조용했습니다. 걸어서 갈만한 편의점과 식당이 있지만 가는길이 밤엔 어두웠습니다.”

“It was a pleasant stay for a large family trip. We were able to relax in clean rooms and a beautiful space. Breakfast was enjoyable, as there was an Okinawan style breakfast option. At the check-in counter and the restaurant, in my case, there were staff members who could speak simple English and were kind. But if you want to ask specific questions, it would be better to speak or translate in Japanese.”

“오키나와의 매력을 전혀 느씰 수 없는 답답한 골프 시설과 외국인에게 특히 무례한 직원. 낡은 호텔시설, 편의시설은 쓸데없이 흩어져았어 불편함. 관내이용 카트 이용료 비싸고 호탤 방의 퀘퀘한 냄새는 참을 수 없고 삐걱대는 바닥 소리는 거슬림 ”

“とにかくオシャレでキレイ。 部屋がティファニーブルーみたいなコンセプトで可愛い。キレイ。広い。快適という言葉のひとつ上って感じです。　 ベランダもキレイで広い。ベランダのソファーがステキな感じです。 食事はふつうのリゾートバイキングですが、沖縄ライブ西田で三線ひきがかりの生ライブは最高です。 沖縄娘すーずーちゃんの歌は本当に感動しました。 ひとつだけ残念だったのが、パーキング。 ちょうど舗装工事真っ只中で停める場所が狭く不便でした。 工事中の時だけでも警備員かベルボーイを配置しておけば尚よかったと思います。 とは言っても次回も間違いなく利用したいです☆”