야마나시의 골프 호텔

“기회가 되면 다시 오고 싶은 곳 입니다”

“가족여행으로 리조트내의 시설을 이용하면서 숙박하기에는 괜찮습니다만, 저는 시즈오카 주변 관광목적으로 갔었는데 주변 관광할만한 지역과 매우 떨어져있고 산속이라 이동거리가 꽤 길어 2박예약이었지만 1박만 묵고 다른숙소로 이동했습니다^^:;조식서비스는 훌륭했고 청소도 나쁘진 않았으나 리조트 자체가 오래되어 그런지 숙소내 가구등이 오래되었다...좀 낡아있다라는 느낌?직원분들 서비스도 좋았습니다.”

“過去最高の宿でした。”

“I loved the bath. It was so hot and steamy. The traditional Japanese rooms were exactly what I was looking for for my stay in Japan. As we were leaving, the sweet host gave us hot tea to warm our hands on our cold walk to the bud station. When I got to the bus the station, I realized I left my hat. All of a sudden I see her drive up to the station and give it to me. Excellent Japanese hospitality ”