티자크 드퀴르통의 휴가용 주택 임대

“Cleaned. My room is downstair: it’s not good view. Anyway, i’m stayed good.”

“편리한 위치에 있으며 도보로 중심지역까지 이동하는데 불편함이 없습니다. 작은 싱크대와 식탁, 간단한 식기등이 구비 되어있어서 음식을 사와서 먹기에도 좋았습니다. 또한 보르도 근교로 이동을 위해서 렌트를 하는 경우가 있는데 이 호텔은 주차장이 구비되어있어서 이점도 편했습니다.”

“작고 예쁜 호텔입니다 강주변에 위치해있어 산책하기도 좋고 자동차 여행이라 시내와의 교통편은 ?”

“Very convenient, near around center of Bordeaux by 15min walking distance. Free parking space inside of residence, very wide and enough space to park my car Very good cntinental breakfast Very kind staffs Only some improvement I hope are kichenete : cups, glasses, bowls are available only for two persons.”

“저렴한 가격, 대중교통 편이성 무리없고 새로지은 건물이라 그런지 깔끔하고 아파트와 호텔을 합쳐놓은듯 작은 요리할수 있는 주방과 식탁이 원룸에 같이 있어서 직접 요리하기에도 좋았네요.”

“신식건물에 깨끗한 시설입니다. 단 사진처럼 큰 창문은 없었고 보통 호텔 창처럼 작은 창문이었어요. 그것도 공공시설건뭉과 마주보고있어. 방에있을땐 커튼을 치고 있었어요. 위치는 역에서 걸어서 10분. 버스로는 없어요. 보르도 중심가로는 버스로 20분. 애매한 위치였어요. 가까운곳에 마켓도 없고요. 위치는 별로입니다”

“방은 깨끗하여 좋았으나 단기 숙박에는 객실 정리를 안해주는 단점. 타월 등을 새로 받을 때 2.5유로(타월2장)를 받음.”

“Was fine and decently clean”