시모다, 시즈오카의 스파가 있는 리조트 및 호텔

“Great ocenview and kindness of staff”

“별 기대없이 당일 예약하고 갔는데 기대이상 ! 온천시설도 최고 였고 아침조식도 너무 만족했어요. 호텔 주변에 들렀던 식당 ‘쿠리야’ 도 너무 맛나서 만족감 업 여름에 가면 수영도 하고 휴양지 느낌에 다른 분위기로 즐길 수 있을꺼 같아요.”

“ご飯が美味しい コンビニが近くあり、水が買えた 氷が有料なので残念”

“美味しい料理と素晴らしい温泉を堪能しました。ちょっと設備的に古さは感じましたが、その分気の利いたサービスでカバーしてくれました。”

“Overall, it was a little inconvenient to use the old facilities.”

“部屋からの景色は、言葉を失うほど美しく、感謝の一言です。質問や不明な点は、スタッフの方が敏速に対応してくださいました。 一つだけ改善していただきたいのは、朝食の時、ソルト＆ペッパーがないことです。ソーセージや卵にペッパーをかけたかったのに、スタッフの方に聞いてもないということでした。スクランブルエッグが、水っぽいのもちょっといただけないと思いました。 温泉をとても楽しめました。 ありがとうございました。”

“Nice old place to stay but needs some upgrades. Staff are very kind especially the old man and his wife.”

“온천이 분위기있고 물이 좋았어요”