마이시마 스포츠 아일랜드 료칸

“지하철 역에서 숙소까지 거리상 가까우나 마지막에 가파른 언덕길이 있으니 짐이 많으신 분들은 주의하시면 좋을것 같습니다. 옵션별로 다를 수 있지만 저녁식사는 가이세키 였고 조식은 뷔페식이었습니다. 가이세키는 처음 먹어보는 요리가 많아서 회를 좋아하지 않으시는 분들은 호불호가 갈릴 수 있을것 같습니다. 호텔 지하에 숙박자 전용의 게스트 온천과 2,3층에 우리나라 찜질방 같은 커다란 스파시설이 있습니다. 스파시설은 숙박 하지 않더라도 이용 가능해서 주말에 이용했던 저는 사람이 많아 이용하지 않았습니다. 지하에 있는 게스트 온천은 이용자가 적은 편으로 편하게 이용 했습니다.”

“A serene atmosphere with breathtaking views of Osaka from our room. Ofuro was a must to indulge in. The traditional Japanese breakfast was a wonderful surprise. They lock the doors at 10pm so be in before then. There are no walkable places to eat or shop which is a plus when trying to escape that. Arigato gozaimasu!”

“늦게 체크인했는데 친절하게 맞아주시고 체크아웃 할때 버스정류장까지 셔틀버스도 태워주셨습니다. 온천도 훌륭하고 시설도 깔끔하고 정말 좋아요. ”

“The hotel was so comfortable with very nice staff members. I highly recommend this place.”

“Fine”

“서비스도 너무 좋고, 관리 상태 훌륭했고요. 저녁 가이세키 요리도 다 맛있었습니다. 정말 만족합니다.”

“가성비 최고입니다 ^^ ”

“방이 크지는 않았지만 깨끗하고 편안했습니다. 가이세키 요리 최고였어요 ^^”

“売店の品数が少なかった”

“정말 좋았습니다. 체크인시간보다 조금 늦었는데도 친절하게 대해주셔서 정말 감사했습니다. 방은 깔끔하고 단정한 느낌이었습니다. 온천은 제공된 이미지와 같습니다. 작지만 물이 좋습니다. 조금 불편했던 점은 역과의 거리가 조금 멀었고 일본 가옥 자체가 우풍이 있어 잘때 좀 추웠습니다. 하지만 전체적으로 매우 만족스럽습니다. ”

“一間很寧靜的酒店遠離市區， 晚餐很滿意.”

“전반적인 서비스가 매우 좋고, 직원들이 매우 친절합니다. 시설은 다소 오래된 것 같지만 관리가 잘 되어있어 불편함이 없었고, 저녁, 아침 식사 또한 매우 만족스러운 곳입니다. 온천 역시 좋았고 주차도 편리했습니다. 가성비가 매우 좋은 호텔로 재방문 의사 있습니다.”