우사미 콘도

“We were a family with young children and stayed at Villa B, which was a standalone 3-floor loft-style apartment. It worked really well for us - bedroom with 2 queen-sized beds and ensuite bathroom (including bathtub, washing machine and heater for clothes drying). The second "storey" was a small but well-equipped kitchenette, with a seating area. On the third "storey" was a loft with two sets of futons available. Villa A is closest to the road so we did hear the occasional vehicle passing by...

“이호텔은 차가없으면 절대 갈수가없고요 차로도 구불구불한길을 한참올라가야합니다. 오래된 콘도형식의 숙박시설이고요 이호텔의 최대 장점은 지상에 커플이 쓸수있는 개인 온천입니다. 정말 도심에서 떨어진 지역이라 그런거 좋아하시는분한테는 딱입니다. 참고로 오래된 건물이라서 오래된 집 냄새는 조금 납니다. 그래도 커플이 쓸수있는 독립된 야외온천은 최고네요!”

“直前まで諸々やり取りいただきありがとうございました。素早く連絡で大変助かりました。 箱根湯本駅からも近くホステルも清潔でした。トイレも2つあり、9人宿泊でもストレスなく過ごせました。”

“dirty”

“The apartment is very close to the train station. Extremely convenient location. Unlike other users' comments, we found the environment is not noisy at all. Very comfy and spacious. The owner's communications with us is polite and thoughtful. Overall, extremely good experience. Highly recomended.”

“Huoneemme oli tilava ja siisti. Keittiössä oli säilytystilaa ruualle ja kaikki fasiliteetit ruuanvalmistukseen. Hotelli sijaitsee rauhallisella alueella ja sieltä voi lähteä seikkailemaan useampaan suuntaan. Lähellä on kaksi markettia, joten ruokaa ja juomaa ei tarvitse kantaa pitkiä matkoja.”

“わんこが楽しく過ごせます！ オーナーさんもとても親切で 素敵な方です。 近くに観光スポットもたくさんあります。 また季節が変わったら行きたいです。”