There's no drinking fountain in the lobby, but the man at the front desk temporarily turned on the soda machine, so I could refill my water bottle from there when I checked in. Unfortunately, the woman at the front desk the last two nights of my stay said that I had to buy bottled water instead, which is bad for the environment.
The shower does not get hotter than lukewarm. The upstairs room leaked when they used the shower, so they moved us to another room. That room had a smelly bathroom, so they moved us to another room that was fine. The breakfast had milk, coffee, juice, pastries, three hot items heated from frozen changing every day (omelette, chilaquiles, potatoes, or sausages), cereal, and a waffle maker.