๋…ธํˆฐ ํŽœ์…˜

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋…ธํˆฐ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ์•Œํ… ํฌ์ŠคํŠธ

ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ์•Œํ… ํฌ์ŠคํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nottuln
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (74)
โ€œDe hotel is veilig en stilโ€
๋ฒจ๊ธฐ์—
ROSANNA
ํ˜ธํ…” ์ถ”์–ด ์•Œํ… ํฌ์ŠคํŠธ

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด์ผ„, ๋ฐ”์ด ํ•˜ํฌ๋งŒ

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด์ผ„, ๋ฐ”์ด ํ•˜ํฌ๋งŒ
Borken
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (83)
โ€œDer mangler ladeboks til elbil - รฆrgerligtโ€
๋ด๋งˆํฌ
Sรธren
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,052
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,249
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ๋ณด๋ฅด์ผ„, ๋ฐ”์ด ํ•˜ํฌ๋งŒ

์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ

์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ
์ด๋„จ์Šˆํƒ€ํŠธ๋ง
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (184)
โ€œAlles mit Qualitรคt und sehr gemรผtlich.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Toine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,902
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,021
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
์•„ํ‹€๋ž€ํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋คผํŠธ์ผ€๋ณด๋ฉ”๋ฅดํŠธ

ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋คผํŠธ์ผ€๋ณด๋ฉ”๋ฅดํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Reken
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (13)
โ€œNettes Hotel mit freundlichem Empfang, leckeres Abendessen โ€
์Šค์œ„์Šค
Beat
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,402
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,152
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 26์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 27์ผ
ํ˜ธํ…”-๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋คผํŠธ์ผ€๋ณด๋ฉ”๋ฅดํŠธ

ํ˜ธํ…” ์А๋กœ์Šค ๋นŒํ‚นํ—ค๊ฒŒ

ํ˜ธํ…” ์А๋กœ์Šค ๋นŒํ‚นํ—ค๊ฒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‚จ๋ฐ๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (222)
โ€œ์ถœ์žฅ ์‹œ ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด ์™ธ์ง„ ๊ณณ์ด์—ˆ์Œ.. ๊ณตํ•ญ์—์„œ ํƒ์‹œ๋กœ ๊ฒจ์šฐ ๊ฐˆ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Œ 52 ์œ ๋กœ ๋‚˜์˜ด. ์˜ค๋ž˜๋œ ์ €ํƒ์„ ๊ฐœ์กฐ ํ˜ธํ…”๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ. ์กฐ์‹์€ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋กœ ๋จน์„ ๋งŒํ•จโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SANG GON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ271,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ302,917
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ์А๋กœ์Šค ๋นŒํ‚นํ—ค๊ฒŒ

์Šค๋งˆํŠธ & ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์Šค๋งˆํŠธ & ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
Nordkirchen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (11)
โ€œUnkompliziert โ€
๋…์ผ
Mert
์Šค๋งˆํŠธ & ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ฆฌ๋”๋ถ€์‰ฌ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ฆฌ๋”๋ถ€์‰ฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Borken
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (20)
โ€œPรฅ sjรคlva hotellet var Wi-Fi alldeles utmรคrkt men i annexet dรคr vi bodde var Wi-Fi under all kritik. Vi fick anvรคnda oss av vรฅra egna uppkopplingar fรถr att internet skulle fungera. โ€
์Šค์›จ๋ด
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ226,494
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ242,348
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 19์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ฆฌ๋”๋ถ€์‰ฌ

๋ž€ํŠธ ๊ตฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋งŒ

๋ž€ํŠธ ๊ตฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋งŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Drensteinfurt
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (71)
โ€œDie Unterkunft ist gut gelegen, die Zimmer sehen toll aus und der Service ist einfach nur spitze. โ€
๋…์ผ
Christina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,749
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,913
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 25์ผ
๋ž€ํŠธ ๊ตฌํŠธ ํ˜ธํ…” ๋กœ๋งŒ

์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฐ์šฐ์Šค

์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฐ์šฐ์Šค
๋ฏธํ…Œ ์ฅํŠธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (92)
โ€œ์ฃผ๋ณ€์ด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ์พŒ์ ํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ฃŒ์ง€๋งŒ ์กฐ์‹๋„ ๋ง›์žˆ์—ˆ๊ณ , ํ”„๋ก ํŠธ ์Šคํ…๋„ ์•„์ฃผ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์กฑํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,093
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,487
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 4์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 5์ผ
์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…” ์•„๋งˆ๋ฐ์šฐ์Šค

ํŒŒ์ดํผ์Šค ์ฅํ…Œ๋„ˆ ํ”Œ๋กœ๋ผ

ํŒŒ์ดํผ์Šค ์ฅํ…Œ๋„ˆ ํ”Œ๋กœ๋ผ
Haltern am See
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (65)
โ€œWar allesamt sehr schรถn, gute Zimmer, gutes Frรผhstรผck und ein sehr gutes Abendessen โ€
๋…์ผ
Karl-Heinz
ํŒŒ์ดํผ์Šค ์ฅํ…Œ๋„ˆ ํ”Œ๋กœ๋ผ

๋ฐ”์›€ํ˜ธํŽ˜ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํƒ€์šฐ๋ž€ํŠธ ์•” ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

๋ฐ”์›€ํ˜ธํŽ˜ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํƒ€์šฐ๋ž€ํŠธ ์•” ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
Werne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (191)
โ€œAlles super !โ€
๋…์ผ
Stefan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,832
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
๋ฐ”์›€ํ˜ธํŽ˜ ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํƒ€์šฐ๋ž€ํŠธ ์•” ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒŒ์…ฐ๋ฅด๋งŒ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒŒ์…ฐ๋ฅด๋งŒ
Sendenhorst
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (19)
โ€œWar perfekt fรผr den Zweck. Freundlich, Parkplatz, Internet... Danke. โ€
๋…์ผ
Frank
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ165,149
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,711
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๊ฒŒ์…ฐ๋ฅด๋งŒ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ
Saerbeck
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (106)
โ€œPersonal war sehr freundlich und zuvorkommend. Auch der spรคte Checkin war nach Rรผcksprache mรถglich. Frรผhstรผck sehr gut, keine Aufbackbrรถtchen. Zimmer war sehr sauber und gerรคumig. Bett und Matratze ideal zum ausschlafen. Immer wieder gerne.โ€
๋…์ผ
Piotrek
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฐœ๋ฐ์Šค๋ฃจ

Tillas Hof

Tillas Hof
Hamm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (50)
โ€œ๊นจ๋—ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ์Œ์ด ์•ˆ๋ผ์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
Tillas Hof

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฅดํŽ ๋” ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฅดํŽ ๋” ํ˜ธํ”„
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฏธํ…Œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (19)
โ€œSuper Hotel um von hier aus Radtouren zu beginnen. Nur 400 m fuรŸlรคufig zur Innenstadt. Sehr freundliches Personal! Gutes Essen, Hervorragendes Frรผhstรผck!โ€
๋…์ผ
Achim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ196,670
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ210,437
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 13์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฅดํŽ ๋” ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฒจํŠธ๋ฃจํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฒจํŠธ๋ฃจํ”„
Laer
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (35)
โ€œFreundlichkeit โ€
๋…์ผ
Jens
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,991
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,762
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒจํŠธ๋ฃจํ”„

๋ชฌํƒ€๋‚˜ ์  ๋ด ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ

๋ชฌํƒ€๋‚˜ ์  ๋ด ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Senden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (74)
โ€œEverything is clean and works fine, except a weak cellphone signal (not to blame the hotel), but also some problems with the WiFi (worked on Laptop, but didn't connect my Android-Cellphones). There's no A/C in the hotel, so make sure, if you stay there during hot summer days, to a room with a window to the east side. Excellent breakfast!โ€
๋…์ผ
Dirk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,035
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ208,688
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 2์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 3์ผ
๋ชฌํƒ€๋‚˜ ์  ๋ด ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ

๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ ์•” ์•„์ œ

๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ ์•” ์•„์ œ
4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ด๋„จ์Šˆํƒ€ํŠธ๋ง
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (969)
โ€œVery good โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
joonwhan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ155,714
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,615
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 19์ผ
๋ซผ๋ฒคํ”ฝ ํ˜ธํ…” ๋ฎŒ์Šคํ„ฐ ์•” ์•„์ œ

๋ผ์ธ ํ˜ธํ…”

๋ผ์ธ ํ˜ธํ…”
Haltern am See
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (44)
โ€œMycket rymligt, stora skรถna sรคngar, rent och tyst. โ€
์Šค์›จ๋ด
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ187,163
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ200,273
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 26์ผ ~ 2026๋…„ 1์›” 27์ผ
๋ผ์ธ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋…ธํˆฐ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋…ธํˆฐ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋…ธํˆฐ์˜ ํŽœ์…˜ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
2,296
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
649
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ110,487
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ302,917

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰