나이사레 아파트

“시내 중심에 있는 엄청 넓고 깨끗한 아파트입니다. 찾고 들어갈 때 처음에 조금 어렵지만, 일단 들어가면 충분히 만족할겁니다. 호텔프런트 처럼 아파트 지정해 주는 사무실을 우선 찾아가야 한다는 사실을 기억하시고!!!”

“Majoitus loistavalla sijainnilla ja monipuolisella varustelulla. Sauna hyvä lisä. Saunassa oli lamppu palanut. Sitä ei pyynnöstämme huolimatta vaihdettu kahden yön vierailumme aikana. Ulkooven lukko hiukan hankala. Sänky hyvä, mutta tyynyt huonoja. Kaikki palvelut lähellä. ”

“Dit was een fijn appartement. Alles was aanwezig. Zelfs de koffiepot was goed gevuld. Het was schoon en ruim. En op loopafstand van het oude centrum.”

“Siisti ja hienosti uusittu huoneisto. Katumelu ja kuumuus yöllä häiritsi nukkumista”

“Oteli bulurken limana ve şehir merkezine çok yakın diye yazmışlardı, fakat hiçte yakın değildi, otobüsten indikten sonra bile 10 dakika elimizde valizler yürümek durumda kaldık, sırf bu yanlış yönlendirme bile bizim için oldukça can sıkıcı idi ”

“It is located in the bottom area of the old town and is a short walk to many bars and restaurants located there. It bigger than a hotel room and the small kitchen allows you to make small meals. There is cutlery, plates, bowls and cooking utensils. An ideal base camp to explore the city but not a place to sit in comfort ”

“모든 것이 매우 좋았습니다. 강추”

“Plus: Very elegant and spacious apartment with great location at the edge of Tallinn old town. Cozy fireplace. Minus: We were a family of four, and there were only two cuhions so the kids didn’t sleep very comfortably. Only two functioning dining chairs as the other two were broken. Old and smelly food found in the microwave. If you’re not too picky about the details, you get good value for the money.”

“Hotellin sijainti oli erinomainen trendikkään Noblesterin sataman kupeessa. Asunto oli siisti ja kaikin puolin mukava. Hotellin varaamisen yhteydessä oli pientä hämminkiä, sillä saimme varauksen jälkeen viestin, jossa pyydettiin luottokorttitietoja siivousmaksua varten. Hotels.comin sivuilla ei ollut mainintaa erillisestä siivousmaksusta ja luottokorttitietojen jakaminen jälkikäteen tuntui myös epäilyttävältä. Lopulta saimme jättää siivousmaksun kuitenkin maksamatta, koska siitä ei etukäteen...

“Ich konnte das Zimmer nicht finden obwohl ich vor dem Gebäude mit der angegebenen Adresse stand, eine Dame mit italienischer Mobilnummer wollte Zugangsdaten/ PIN senden, was trotz wiederholter Rückrufbitten nicht geschah. Auf die Bitte, die Kontaktdaten vom Vermieter vor Ort zu erhalten, wurde aufgelegt. So musste ich mir ein anderes Zimmer suchen, bin sehr verärgert und bitte um Rückerstattung der bereits überwiesenen Miete. Grüße ”

“Very nice clean apartment close to the city center.”

“Comfortable, not too much room but we had everything we needed.”