나가사키 아파트

“The room was perfect, really large beds and plenty of room in the room to not get in each others way. Bathroom was also spacious. Would stay again. Highly recommended. ”

“대부분이 훌륭했습니다' 다만 엘리베이트가 없기 때문에, 저희 처럼 고령자나 허리가 불편하신 분들에게는 권하고 싶지 않습니다 이에 대한 정보가 없어서 저희도 덜컥 계약을 하여 4층에 배정을 받아, 나이도 많고 허리도 좋지않은 상태에서 케리어를 옮기다 보니 무척 고통스러웠습니다. 이 외에는 비교적 훌륭했습니다 2~분 거리에 역,버스터미널,전차정류장,버스정류장등이 있고, 청결도나 주방용기 등 편의 시설도 괜찮았습니다.”

“위치는 굉장히 좋다. 어디를 가든 교통은 굉장히 편하다. 지은지 얼마 안된 것 같고 깨끗하다. 규모는 굉장히 작아서 손님은 3팀밖에 받을 수 없다. 건물이 주변 다른 건물과 밀착되어 있어 창문을 열면 옆 건물 벽을 볼 수 있고 해가 잘 들지 않아 잠자기 좋다. 창문으로 누가 쳐다볼까봐 걱정할 필요가 없다. 우리는 벽만 마주 보니까. 엄청 좁다. 만약 당신이 덩치가 크다면 숨이 막힐 것이다. 사진은 넓어보이는 거다. 침대 매트리스는 정말 최악이다. 그냥 스프링 위에서 잔다고 생각하면 된다. 군데군데 꺼져있는... 담요는 사람들이 잘 사용하지 않아서 그런지 먼지가 엄청 많으니 만지지 말 것. 무인시설이다. 체크인부터 체크아웃까지 스스로 해야 하며 어떤 도움도 받을 수 없다. 도움을 요청해도 오지 않는다. 우리는 3일동안 직원을 한 번도 보지 못했다. 체크인하기 위해 열쇠를 찾는 일은 매우 힘든 일이다. 방탈출 게임과 유사하다. 체크인하기 위해 우리는 같은 시설에 묵게 된 중국인과 힘을...

“扉の裏やベッドの端の汚さが目についた”

“3일동안 숙소 잘 이용하고 갑니다. 저희는 골프여행으로 6명이서 single 침대 썼는데 약간 좁은 감이 있지만 숙소가 깨끗하고 저렴해서 잘쉬다 왔습니다. 숙소내에서 취사도 가능해서 이것저것 요리해먹을 수 있어서 좋았습니다.”

“Was an incredible hotel. Really big, and great layout. Friendly, helpful staff. Great location. Would definitely recommend and would stay there again.”

“나가사키고속버스터미널(길 건너면 나가사키에끼마에)에서 도보 5분정도로 위치도 아주 좋은데 주변은 조용합니다. 다이쇼수산, 다이하치등 맛집도 가깝구요. 청결 상태도 좋아요. 셀프 체크이라 귀찮?을 수도 있지만 잼있는 경험이었어요. 더블침대 두개가 있는 방이었는데, 넓지는 않지만 큰 트렁크 두개 펼쳐두고 지낼 정도는 됩니다. (어차피, 호캉스하러 간 건 아니니까요) 일찍 도착했으나 트렁크를 맡기고 나갈 수 없음은 불편한 점입니다. ”

“숙소는 훌륭한 시설입니다. 위치도 좋았습니다. 이용의 편리성과 청결이 마음에 들었습니다. 1층에는 셀러드 등을 파는 가계가 있어서 아주 유용했습니다. 가족 6인이 묵었으며 불편함이 없었습니다. 화장실과 샤워실이 분리되어 있었으며, 샤워실은 세면실(세탁실)로 나누어져 있어서 여러사람이 동시에 사용하기 좋았으며, 간편한 취사도구가 있어서 편리하였습니다.”