๋งˆ์ดํด์ฒ˜์น˜ ์—์Šคํด๋ ˆ์ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋งˆ์ดํด์ฒ˜์น˜ ์—์Šคํด๋ ˆ์ด ํ˜ธํ…”

๋กœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ๋ž€์›จ๋‚˜์Šค

๋กœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ๋ž€์›จ๋‚˜์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Abergavenny
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ)
โ€œDated but clean snd with great locationโ€
์˜๊ตญ
Sheryl
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,191
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,437
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๋กœ๋“œํ•˜์šฐ์Šค ๋ž€์›จ๋‚˜์Šค

ํ•„๊ทธ๋ฆผ ํ˜ธํ…”

ํ•„๊ทธ๋ฆผ ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hereford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 301๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,882
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,858
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
ํ•„๊ทธ๋ฆผ ํ˜ธํ…”

์ž‰๊ธ€๋žœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ ์•ค๋“œ ์ฝ”์น˜ํ•˜์šฐ์Šค

์ž‰๊ธ€๋žœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ ์•ค๋“œ ์ฝ”์น˜ํ•˜์šฐ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hereford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 262๊ฐœ)
โ€œClean, comfortable and great value for money with a nice self service breakfast. Pub food was also great and reasonableโ€
์˜๊ตญ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,626
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,551
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์ž‰๊ธ€๋žœ์ฆˆ ๊ฒŒ์ดํŠธ ์•ค๋“œ ์ฝ”์น˜ํ•˜์šฐ์Šค

๋“œ๋ž˜๊ฑด ์ธ ํฌ๋ฆญํ˜ธ์›ฐ

๋“œ๋ž˜๊ฑด ์ธ ํฌ๋ฆญํ˜ธ์›ฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crickhowell
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 410๊ฐœ)
โ€œHad an absolutely wonderful stay at the Dragon Inn, the location was great and the room was comfortable and clean. Special shout out to the staff, especially Connor, who went above and beyond to help with a booking issueโ€
์˜๊ตญ
Louisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ189,053
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,868
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
๋“œ๋ž˜๊ฑด ์ธ ํฌ๋ฆญํ˜ธ์›ฐ

๋” ์ฝ”๋„ˆ์Šค ์ธ

๋” ์ฝ”๋„ˆ์Šค ์ธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Leominster
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 326๊ฐœ)
โ€œThis was my second stay at the corners over the Easter weekend. A lovely country inn in the middle of Kingsland. I use it as a base whilst visiting friends in the village. Clean and well maintained rooms, staff are friendly and helpful. Cooked breakfast, made freshly and delicious. โ€
์˜๊ตญ
Ben
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ249,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ298,932
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
๋” ์ฝ”๋„ˆ์Šค ์ธ

ํ‚น์Šค ํ—ค๋“œ ํ˜ธํ…”

ํ‚น์Šค ํ—ค๋“œ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ross-on-Wye
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 514๊ฐœ)
โ€œGood selection โ€
์˜๊ตญ
Philip
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,448
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,337
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
ํ‚น์Šค ํ—ค๋“œ ํ˜ธํ…”

๋” ์…€๋ฆฐ

๋” ์…€๋ฆฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Abergavenny
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ)
โ€œLovely accommodation in lovely setting. Welcome of hosts and breakfast were exceptional.โ€
์˜๊ตญ
Jenny
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ209,252
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ251,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋” ์…€๋ฆฐ

ํ…œํ”Œ ๋ฐ” ์ธ

ํ…œํ”Œ ๋ฐ” ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hereford
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ259,074
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ310,889
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ…œํ”Œ ๋ฐ” ์ธ

๋” ๊ทธ๋ฆฌํ•€ ์ธ

๋” ๊ทธ๋ฆฌํ•€ ์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œComfy, clean and quiet room, which was very quiet even when the pub was busy. Food also delicious.โ€
์˜๊ตญ
Samantha
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,573
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,431
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋” ๊ทธ๋ฆฌํ•€ ์ธ

๋” ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”

๋” ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crickhowell
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 132๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,689
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ267,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋” ๋งค๋„ˆ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ž˜๋“œ๋…ธ์…” ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ๋ž˜๋“œ๋…ธ์…” ์•”์Šค ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Presteigne
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ)
โ€œEasy parking near to the hotelโ€
์˜๊ตญ
Helen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,770
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,324
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋” ๋ž˜๋“œ๋…ธ์…” ์•”์Šค ํ˜ธํ…”

๋” ๊ทธ๋ฆฐ ๋งจ

๋” ๊ทธ๋ฆฐ ๋งจ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hereford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ)
โ€œWe had a two night stay which was excellent. The breakfast was great, the room was clean and tidy and the restaurant food was delicious. The staff were very friendly and helpful, would definitely recommend it.โ€
์˜๊ตญ
Keith
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ87,886
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๋” ๊ทธ๋ฆฐ ๋งจ

๋” ๋ฒ ์–ด ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฆญํ•˜์›ฐ

๋” ๋ฒ ์–ด ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฆญํ•˜์›ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crickhowell
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 256๊ฐœ)
โ€œOur stay here was brilliant from start to finish. Probably the best welcome weโ€™ve had for us and our pet Greyhound Skye. The staff were amazing and very attentiveโ€
์˜๊ตญ
Rich
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ269,734
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ323,673
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 29์ผ ~ 4์›” 30์ผ
๋” ๋ฒ ์–ด ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฆญํ•˜์›ฐ

๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์˜จ ์™€์ด ๋ฐ”์ด ๊ทธ๋ฆฐ ํ‚น ์ธ์Šค

๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์˜จ ์™€์ด ๋ฐ”์ด ๊ทธ๋ฆฐ ํ‚น ์ธ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ross-on-Wye
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 746๊ฐœ)
โ€œWe really enjoyed our stay at The Royal. The staff were really helpful and efficient. The food was excellent and really good value for money. We ate here for two nights as it was very good. The rooms were clean and we had a lovely view of the river and the shops were close by so a nice location. You could park so everything worked well. Thankyou to everyone who works here for a very nice break. We appreciated our time there.โ€
์˜๊ตญ
Mary
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,501
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,401
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 23์ผ ~ 4์›” 24์ผ
๋กœ์–„ ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šค ์˜จ ์™€์ด ๋ฐ”์ด ๊ทธ๋ฆฐ ํ‚น ์ธ์Šค

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Monmouth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,673
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

Premier Inn Abergavenny

Premier Inn Abergavenny
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanfoist
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œVery comfortable, clean and welcoming. Close to Abergavenny and the Brecon Beacons National Parkโ€
๋ฏธ๊ตญ
Kenneth
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,358
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,630
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
Premier Inn Abergavenny

๋น„์ฝ˜์Šค ๋ทฐ B&B

๋น„์ฝ˜์Šค ๋ทฐ B&B
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œWe spent a lovely night at the B and B. Everything was perfect and they even left a G and T and beer in the fridge for us to enjoy and fresh milk in a jug. The beds were extremely comfortable and the water piping hot. The breakfast in the morning was lovely and our hosts could not have been more welcoming We will return againโ€
์˜๊ตญ
Judith
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ192,645
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ231,174
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
๋น„์ฝ˜์Šค ๋ทฐ B&B

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ebbw Vale
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 238๊ฐœ)
โ€œI stayed in room 15, it was horrible. Bathroom didnt have an external vents or a fan. Massive gap at the bottom of the door, very poorly maintained room.โ€
์˜๊ตญ
Laxman
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,637
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,964
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 21์ผ ~ 5์›” 22์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ์—๋ธŒ๋ฒ ์ผ

์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”
Brecon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ)
โ€œTurned up to find our key out on a table, with our name and details where to find the room Everyone else who was staying also had their keys laid out with names/room details. No-one available to speak to, in-person, at check-in. We were in the family room, at the back/outside of the property. Whole room smelt of grease due to the chip shop adjoining the hotel. To be fair, the hotel itselt smelt greasy. Toilets were filthy with broken seats, one of the shower trays filthy and not clean. The...
์˜๊ตญ
Gemma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,954
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,537
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

๋” ๋ฒ„ํŠผ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ๋‚˜์ธ

๋” ๋ฒ„ํŠผ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ๋‚˜์ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kington
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 298๊ฐœ)
โ€œLovely breakfast easy parking โ€
์˜๊ตญ
Neil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ232,502
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ279,002
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
๋” ๋ฒ„ํŠผ ํ˜ธํ…” ์•ค๋“œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ๋‚˜์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๋งˆ์ดํด์ฒ˜์น˜ ์—์Šคํด๋ ˆ์ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰