가시와 게스트하우스

“숙박비가 저렴하며 조용하게 잘 쉬다왔습니다. 저는 침실 외엔 모두 공동사용인 호실을 이용했는데 별다른 불편함은 없었습니다. 다만, 계단이 가파르고 좁아서 여성분들은 캐리어들고 이동하기 힘들수 있으니 관리인분에게 도움을 요청하시는게 좋을듯합니다. 약간 외진 곳이지만 우에노역 도보 10분, 네즈역 도보 5분, 닛포리역 도보 15분으로 역까지 접근성은 좋은 편입니다. 나리타공항에서 우에노역까지 스카이라이너를 이용하면 빠르고 편하게 이동할수 있습니다. 시설이 좋은 편은 아니지만 숙박비를 고려한다면 이곳만한 곳도 없을듯합니다.”

“We stayed as a family of 5 and our room was spacious enough for all of us! It’s pretty quiet building! There is laundry which is so convenient! The area is safe and lots of restaurants to choose from. So close to subway station. I definitely recommend this place! The only thing to change is that a towel was ripped, staff should have checked that and replaced. ”

“Easy to get to train station ”

“주변에 학교, 편의점, 목욕탕있어서 현지 분위기를 가장 가깝게 느낄 수 있는 동네였어요. 도로가 깔끔하기도 하구요. 방도 중간청소도 해주시고 화장실도 깨끗하고 너무 좋았습니다. 다만 조금 좁은 편이긴 해요. 도쿄패스라인이라 신주쿠 시부야 긴자역 디즈니랜드 이동하는 게 1시간 이내로 모두 수월했어요. ”

“직원이 불친절한거 말고는 다좋음”

“혼자 묵었는데 지하철 역과도 가깝고, 방 크기도 혼자 자기에 적당하니 좋았습니다. 객실이 다다미미방인 점도 마음에 들었습니다. 욕실도 공용이지만 깔끔하고 따뜻한 물도 나오고 씻기에 문제 없었습니다. 객실 간 방음도 잘 되었습니다. 다만 오래된 건물에 복도가 나무라서 사람들이 걸어다닐 때마다 소리가 났고, 2층 세면장과 화장실 수도꼭지에서 뜨거운 물이 나오지 않습니다. 이러한 점들을 빼면 가격도 싸고 전체적으로 만족스러운 숙박이었습니다.”

“目の前が駅なので、仕方ないですがかなりうるさいです。ハンドソープやシャンプーなど備え付けで助かりましたが、シャワーの勢いがかなり弱く、洗った気になりません。洗面台とシャワールームが２つずつがいらないかなと思いました。冷蔵庫はかなり小さく、ポットはありますが、電子レンジがないのが不便でした。”

“Really special little apartment in Shibuya. Not a far walk from Shibuya station and Google Maps will bring you to the apartment easily. It is on a slopey part of Shibuya so walking from Shibuya station to the apartment with luggages can be a bit tiring up the slopes. The apartment itself is small but they managed to squeeze in 6 beds and a very spacious toilet/shower/laundry area. We did have to close up our luggages and store it in between the beds at night so that there is space to sit around...

“4人でも泊まれる部屋に、一人で利用出来たのでんびり過ごせました。一人で使えるならば又利用したいですね。”

“連続で宿泊希望の部屋にはバスタオルを泊まる日にち分置いて欲しいです。”

“作りの古さはあるとはいえ、それを補って余りあるリフォームの手際。ロケーション（大通りがすぐ近く、線路も比較的近く）ということによる音、ほぼ板一枚ガラス一枚で外の歩道と接していることによる朝の通勤時人々が行き交う音や話し声といった事を気にするかどうかが意見の分かれるところかもしれませんが、ここは都会に残された昭和の民家。懐かしさを感じさせてくれ、私はそうした外の音も環境音として受け入れられました。時代に置いてけぼりにされた小さな民家、きっと傷みも少なくなかったであろう家に息吹を吹き込んだリフォームやインテリアの工夫に脱帽です。”