일본 캡슐 호텔

“ありがとうございました”

“엄청 좋았어요! 인도 단체로 오신 손님들 제외하고는 조용하고 깨끗하고 좋았습니다. 11:00-15:00까지는 샤워실 청소 이용불가! 다른 곳은 체크아웃 하고 다시 체크인하지만 여기는 번거롭게 할 필요가 없었어요 하네다 공항이랑 가깝고 근처 유흥거리도 많았어요 도심과도 생각보다 가까웠어요”

“2박 머물렀는데 저렴한 가격에 꽤 괜찮았어요! 여자샤워실이 1개인게 좀 불편하긴 한데 저는 머리를 밤에만 감아서 기다리는일은 없었습니다.”

“駅前で迷わずいけます。”

“시부야역에서 조금 걸어야 하는데, 그렇게 멀지는 않았습니다. 매트리스도 깔끔했고, 이용하는 데 큰 문제는 없었습니다. 다만, 개인 사물함에 기내용 캐리어가 들어가지 않아 밖에 둬야 한 게 조금 불안하긴 했습니다. 별일은 일어나지 않았지만요.”

“It's a capsule hotel that's perfect for a night. It's clean and friendly. It's a capsule hotel, but it's cleaner than most hotels. It's really nice to have pajamas and Amenities when you stay at the hotel. However, I asked if you could leave my luggage, but the conditions are a little tricky. they said they can leave my luggage after 5 p.m. before check-in, and it's hard to leave it after check-out. There's a coin locker at the airport, so I recommend you to leave it there.”

“신주쿠역 근처에 있어 교통이 편리했습니다. 숙박만 위한 것이라면 저렴한 캡슐호텔도 좋을 것이라 생각합니다.”

“good”