히로시마 개인 별장

“We’d like to live in this house. It is beautifully and thoughtfully designed in comfort and aesthetics. A real treat, ”

“青い空と海を楽しみに尾道へ向かいましたが、まさかの大雨で早朝には避難警報まで出てしまいました。 どこへ避難すればよいのか途方に暮れてオーナーさんへ連絡を入れた所、直ぐに迎えに来て、より安全な場所へ避難させてくれました。本当に心強かったです。 早朝にも関わらず対応して下さり感謝です。 窓から絶景が見える分、急勾配の階段道が険しい為、食料などをしっかり買い込んでゆっくり家の中で過ごすのがオススメです。 窓から見える尾道の景色は美しく、家具も洗練されていてステキな時間を過ごせました。”

“As much as I'd like to recommend staying here on your trip to bunny island, I cannot. The host did provide details for self check-in, but the property is in various states of disrepair. The AC is left off during the summer, so when we entered, it was hot and humid. The bathroom was left off as well and had accumulated mold. It smelled atrocious to the point we were pretty sure it would be a hazard to use it. I don't expect to incur any penalties, but the host also had many fee addendums...

“尾道観光に利用させてもらいました。 清潔感と風情のある宿で、窓一面に尾道の風景が広がり、素晴らしい解放感でした。 結構な坂を上がった所にあるという点と古民家をリノベーションした別荘という特性上セキュリティは万全、というわけではないですが、そこを承知の上であればとても魅力的なお宿だと思います。 私はとても好きでした。 坂の上で、お店がすぐ近くにないので、お買い物は全部済ませてからチェックインするのが良いと思います。 また尾道に行く時にはぜひ宿泊したいと思います。ありがとうございました。”