ํ‚ค์•ˆํ‹ฐ ์ง€์—ญ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํ‚ค์•ˆํ‹ฐ ์ง€์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋””๋ชจ๋ผ ์นด์‚ฌ ์šฐ๊ฒŒ๋‹ˆ์•„

๋””๋ชจ๋ผ ์นด์‚ฌ ์šฐ๊ฒŒ๋‹ˆ์•„
Loro Ciuffenna
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œBeautiful boutique type stay. They are so welcoming and kind. Room was spacious, bed was comfortable. Breakfast was very tasty. Walked around the village and it was beautiful. Not one complaint, book your stay! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Shannon
๋””๋ชจ๋ผ ์นด์‚ฌ ์šฐ๊ฒŒ๋‹ˆ์•„

์—˜๋ฆฌ์˜ค ํ”ผ์Šคํ†จ๋ ˆ์‹œ

์—˜๋ฆฌ์˜ค ํ”ผ์Šคํ†จ๋ ˆ์‹œ
Radda in Chianti
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 11๊ฐœ)
โ€œL'accueil se fait en franรงais. Le propriรฉtaire des lieux est charmant. Il s'occupe aussi de l'hรดtel restaurant ''Le Vigne'' ร  1 km en contrebas de la chambre d'hรดte. Il est possible de s'y baigner. Il n'y a pas de wifi mais le bar ''Sandy'', ร  15 mรจtres, permet un accรจs gratuit. Des commerces de proximitรฉ et le village de Radda lui-mรชme rendent cette adresse trรจs recommandable.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Laurent
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,821
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,074
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 20์ผ ~ 2์›” 21์ผ
์—˜๋ฆฌ์˜ค ํ”ผ์Šคํ†จ๋ ˆ์‹œ

Homelink Poggibonsi

Homelink Poggibonsi
Barberino Tavarnelle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
โ€œDie Unterkunft hat mir sehr gefallen. Es hat alles gepasst und ich wรผrde auch wieder kommen.โ€
๋…์ผ
Robert
Homelink Poggibonsi

๋กœ์นธ๋‹ค ํ”ผํ‹ฐ

๋กœ์นธ๋‹ค ํ”ผํ‹ฐ
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œClean and big room. Comfortable bed. The staff are nice. Location is perfect, walking distance to all attractions. Our stay was great overall! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Lorie Ann
๋กœ์นธ๋‹ค ํ”ผํ‹ฐ

ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,746
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,823
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 24์ผ ~ 2์›” 25์ผ
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ๋ฐ์ด๋น„๋“œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์†Œํ”„๋ผ๋ฅด๋…ธ ์Šค์œ„ํŠธ

์†Œํ”„๋ผ๋ฅด๋…ธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 397๊ฐœ)
โ€œ์ง์›๋ถ„๋“ค๋„ ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์กฐ์‹๋„ ๋ง›์žˆ๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ •๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ผ์šด์ง€์™€ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฝ๋„ค์š”. ์˜ค๋ž˜๋œ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ๊ฐœ์กฐํ•ด์„œ ๋งŒ๋“  ๊ฑฐ๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ^-^โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Appletree
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,888
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ301,156
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 18์ผ ~ 2์›” 19์ผ
์†Œํ”„๋ผ๋ฅด๋…ธ ์Šค์œ„ํŠธ

ํˆฌ์Šค์นด๋‹ˆ ๋ทฐ, ๋ชฌํƒˆ์น˜๋…ธ

ํˆฌ์Šค์นด๋‹ˆ ๋ทฐ, ๋ชฌํƒˆ์น˜๋…ธ
Montalcino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œVery nice place right in town convenient to everythingโ€
๋ฏธ๊ตญ
Bonnie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ251,184
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ290,061
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 23์ผ ~ 2์›” 24์ผ
ํˆฌ์Šค์นด๋‹ˆ ๋ทฐ, ๋ชฌํƒˆ์น˜๋…ธ

๋นŒ๋ผ ๋ชฌํƒ€๋ฆฌ์˜ค์†Œ

๋นŒ๋ผ ๋ชฌํƒ€๋ฆฌ์˜ค์†Œ
๋ชฌํƒ€๋ฆฌ์˜ค์†Œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ์€ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์œผ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ—ˆ๋ฆ„ํ•œ ํŽธ์ด๊ณ  ์•„์นจ๋„ ๋ณ„๋กœ์˜€์–ด์š”. ๋˜ ๋ฆฌ์…‰์…˜์ด ๋น„์–ด ์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
LYNN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,141
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,955
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 11์ผ ~ 3์›” 12์ผ
๋นŒ๋ผ ๋ชฌํƒ€๋ฆฌ์˜ค์†Œ

๋นŒ๋ผ ์‚ฐํŠธ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์•„

๋นŒ๋ผ ์‚ฐํŠธ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์•„
Siena
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œThis was our second time staying here-- so charming and AMAZING breakfastโค๏ธโค๏ธโค๏ธโ€
๋ฏธ๊ตญ
Sasha
๋นŒ๋ผ ์‚ฐํŠธ ์•ˆ๋“œ๋ ˆ์•„

Residenza d'Epoca San Martino 29

Residenza d'Epoca San Martino 29
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œLovely clean rooms, modern with lovely historical touches. Proprietor was lovely and accommodating โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Evelyn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ171,650
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,695
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 18์ผ ~ 2์›” 19์ผ
Residenza d'Epoca San Martino 29

๋ ˆ์ง€๋ด์ž ๋ฐํฌ์นด ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ

๋ ˆ์ง€๋ด์ž ๋ฐํฌ์นด ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 83๊ฐœ)
โ€œHabitaciones muy limpias el hotel es histรณrico con frescos en las habitaciones pero con mobiliario moderno. El staff muy atento estuvieron en comunicaciรณn en todo momento para facilitar el check in y nos dieron excelentes recomendaciones de restaurantes. โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Martha Velia
๋ ˆ์ง€๋ด์ž ๋ฐํฌ์นด ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ

์ผ ์†Œ๋‡จ ๋”” ์•ˆ๋‚ ๋ฆฌ์ž

์ผ ์†Œ๋‡จ ๋”” ์•ˆ๋‚ ๋ฆฌ์ž
Volterra
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œSuperlage, tolle ungewรถhnliche Atmosphรคre, viel Platz im Bad, superbequeme Dusche, nette Kleinigkeiten โ€
๋…์ผ
Hildegard
์ผ ์†Œ๋‡จ ๋”” ์•ˆ๋‚ ๋ฆฌ์ž

๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋”” ํ† ๋ฆฌ

๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋”” ํ† ๋ฆฌ
Sovicille
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œAppartamento confortevole, Lorenzo oste disponibile e molto simpatico. Faceva molto caldo e l'aria condizionata sarebbe gradita. Borgo piccolo ma interessante, ottimo ristorante vicinissimo. Ci torneremo!โ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋ž€ํ‹ฐ์ฝ” ๋ณด๋ฅด๊ณ  ๋”” ํ† ๋ฆฌ

B&B ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ

B&B ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ)
โ€œStaff is excellent ahd really helped us in finding our way around the cityโ€
์บ๋‚˜๋‹ค
David
B&B ๋ ˆ ์•„ํ€ผ๋ ˆ

์•„๋ฏธ๋ฃธ์Šค ์•„ํ”ผํƒ€์นด๋ฉ”๋ ˆ

์•„๋ฏธ๋ฃธ์Šค ์•„ํ”ผํƒ€์นด๋ฉ”๋ ˆ
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œThanks to Amina, very welcoming. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ156,556
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,092
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
์•„๋ฏธ๋ฃธ์Šค ์•„ํ”ผํƒ€์นด๋ฉ”๋ ˆ

๋ฅผ๋ ˆ ๋ผ ์ฝ”๋ฅดํ…Œ ๋ฐ์ด ์นด๋ฐœ๋ฆฌ์—๋ฆฌ

๋ฅผ๋ ˆ ๋ผ ์ฝ”๋ฅดํ…Œ ๋ฐ์ด ์นด๋ฐœ๋ฆฌ์—๋ฆฌ
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 95๊ฐœ)
โ€œThe room was clean and comfortable. Never met the staff; checkin was remote.โ€
๋ฏธ๊ตญ
John
๋ฅผ๋ ˆ ๋ผ ์ฝ”๋ฅดํ…Œ ๋ฐ์ด ์นด๋ฐœ๋ฆฌ์—๋ฆฌ

์‹œ์—๋‚˜์˜ ๊ฝƒ๋“ค

์‹œ์—๋‚˜์˜ ๊ฝƒ๋“ค
์‹œ์—๋‚˜ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œGreat room. A lot of stairs. Confusing check-in because we didnโ€™t read the instructions before arrival. Instructions come via Whatโ€™s App. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Don
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,995
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,475
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
์‹œ์—๋‚˜์˜ ๊ฝƒ๋“ค

๋ ˆ์ง€๋ด์ฐจ ๋ฐํฌ์นด ํŒ”๋ผ์ชผ ๋ถ€์˜ค๋‚˜์ฝ”๋ฅด์‹œ

๋ ˆ์ง€๋ด์ฐจ ๋ฐํฌ์นด ํŒ”๋ผ์ชผ ๋ถ€์˜ค๋‚˜์ฝ”๋ฅด์‹œ
์‚ฐ ์ง€๋ฏธ๋ƒ๋…ธ ๋„์‹ฌ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 175๊ฐœ)
โ€œA Mรกrcia nos recebeu de forma excepcional e fez tudo o que era possรญvel para tornar a nossa estada inesquecรญvel. Os quartos foram maravilhosos, aconchegantes e nos transportaram em uma viagem no tempo. A localizaรงรฃo รฉ imbatรญvel - dentro das muralhas e a poucos metros de todas as atraรงรตes da cidade. O hotel tem convรชnio com diversos restaurantes e cafรฉs, alรฉm de entregar dicas valiosas de programaรงรฃo cultural na cidade. Recomendo enfaticamente e voltarei com certeza.โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Jose Roberto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ127,264
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,659
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 17์ผ ~ 2์›” 18์ผ
๋ ˆ์ง€๋ด์ฐจ ๋ฐํฌ์นด ํŒ”๋ผ์ชผ ๋ถ€์˜ค๋‚˜์ฝ”๋ฅด์‹œ

ํฐ๋‹ค์ฝ” ๋ธ ๋ชจ๋กœ

ํฐ๋‹ค์ฝ” ๋ธ ๋ชจ๋กœ
Civitella in Val di Chiana
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ์„ ํƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ๋งˆ์„ ์ž…๊ตฌ์—์„œ ์•„๋‚ด๋Š” ๋‚ก๊ณ  ๋”๋Ÿฌ์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉฐ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ์— ๋“ค์–ด๊ฐ„ ํ›„ ๊ฑฑ์ •์€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๋” ๋จธ์šธ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
INHAN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,168
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,285
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
ํฐ๋‹ค์ฝ” ๋ธ ๋ชจ๋กœ

๋งˆ์ง€์˜ค ๋ฆฌ๋น™

๋งˆ์ง€์˜ค ๋ฆฌ๋น™
ํ”ผ๋ Œ์ฒด ์—ญ์‚ฌ ์ง€๊ตฌ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ286,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ335,970
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 22์ผ ~ 2์›” 23์ผ
๋งˆ์ง€์˜ค ๋ฆฌ๋น™
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํ‚ค์•ˆํ‹ฐ ์ง€์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ‚ค์•ˆํ‹ฐ ์ง€์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํ‚ค์•ˆํ‹ฐ ์ง€์—ญ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,182
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
4,741
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ110,074
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ335,970

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰