이번에 숙박해 주셔서 감사합니다.바쁜 중 리뷰도 투고 해 주셔서 감사합니다.삿포로에 또 오는 기회가 있으면 꼭 이용해 주십시오.

리뷰를 남겨주셔서 감사합니다.즐거운 시간을 보내셨다니 다행입니다.다음에 또 오세요.

Thank you for using Hotel Forza Sapporo Station. We are very happy to hear that you were satisfied with your stay. However, we are disappointed with the size of the room, and will take this into consideration in the future. Please use our hotel again when you come to Sapporo. We look forward to welcoming you.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.먼저 고객님께 이번여행에 불편을 끼쳐드린점 진심으로 사죄말씀 드립니다.고객님의 의견을 소중히 받아들여 고객님께서 말씀해주신 점을 적극적으로 개선해 나아가 고객님들께 편안한 숙박을 제공할수있도록 노력하겠습니다.다시 한번 고객님께 사죄 말씀드리겠습니다.앞으로는 더욱 발전한 모습을 보여드리도록 노력하겠으므로 지켜봐주시기 바랍니다.감사합니다.

Thank you very much for staying at Hotel Forza Sapporo Station. Thank you again for choosing our hotel among many hotels.We are very happy to hear that you liked our hotel. We hope you will visit our hotel again when you come to Sapporo.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.먼저 고객님께 이번여행에 불편을 끼쳐드린점 진심으로 사죄말씀 드립니다.고객님의 의견을 소중히 받아들여 고객님께서 말씀해주신 점을 적극적으로 개선해 나아가 고객님들께 편안한 숙박을 제공할수있도록 노력하겠습니다.다시 한번 고객님께 사죄 말씀드리겠습니다.앞으로는 더욱 발전한 모습을 보여드리도록 노력하겠으므로 지켜봐주시기 바랍니다.감사합니다.

Thank you very much for staying at Hotel Forza Sapporo Ekimae.Thank you again for choosing our hotel among many hotels.We are very pleased to hear your kind words of "good".We will continue to make every effort to provide you with comfortable services and facilities from the viewpoint of our guests, and we hope we can count on your continued patronage.We hope you will visit us again when you come to Sapporo.We look forward to welcoming you to our hotel again.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.먼저 고객님께 이번여행에 불편을 끼쳐드린점 진심으로 사죄말씀 드립니다.고객님의 의견을 소중히 받아들여 고객님께서 말씀해주신 점을 적극적으로 개선해 나아가 고객님들께 편안한 숙박을 제공할수있도록 노력하겠습니다.다시 한번 고객님께 사죄 말씀드리겠습니다.앞으로는 더욱 발전한 모습을 보여드리도록 노력하겠으므로 지켜봐주시기 바랍니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.또한 고객님의 저희 호텔에 대한 의견을 남겨주셔서 너무 감사드립니다.고객님의 의견을 적극반영하여 개선할수있도록 노력하겠습니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.먼저 고객님께 객실의 청소가 미흡했던점 사과 말씀드립니다.고객님의 의견을 소중히 여겨 앞으로는 객실의 청소를 철저히 하여 문제점을 개선하도록 노력하겠습니다.다시 한번 고객님께 불편을 끼쳐드린점 진심으로 죄송합니다.지적해주신점에 대해 깊게 생각하고 개선된 모습을 보여드릴테니 다음 기회가 되신다면 다시한번 저희 호텔을 이용해주시기 바랍니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔의 객실과 서비스,위치에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔의 청결에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

Thank you very much for staying at Hotel Forza Sapporo Ekimae.Thank you again for choosing our hotel from among many hotels.We are very pleased to receive your compliments.We hope you will choose our hotel again when you come to Sapporo.We look forward to welcoming you again.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

안녕하세요 이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔의 웰컴드링크와 아메니티,객실설비에 만족해주셔서 정말 다행입니다.고객님의 객실 청결상태에 대한 의견 감사합니다.고객님의 의견을 적극반영하여 고객님들이 편안한 숙박이 되도록 노력하겠습니다.저희 호텔의 위치는 삿포로역과 도보 4분거리의 편리한 위치의 시티호텔로 삿포로시내의 어느 곳이든 이동하기 편리합니다.또한 총 12타입의 객실이 구비하고 있어 다른 매력을 느끼실수 있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 저희 호텔을 이용해주시기 바랍니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔의 위치와 객실시설&설비에 만족하고 이용해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실로 이루어져있으므로 다음 기회가 있으시다면 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식도 계절에 따른 메뉴와 식자재의 변동등이 있으므로 꼭 조식도 이용해주시기 바랍니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.앞으로도 고객님들께 만족하실수있는 서비스를 제공하기 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO 가 되겠습니다.감사합니다.

Thank you for staying at HOTEL FORZA SAPPORO STATION.As you mentioned, our hotel is conveniently located near Sapporo Station (4min.) and Odori Park (8min.) for sightseeing. We think you could enjoy some famous food in Sapporo or shopping. Regarding the smoking area, in the first place, there are few areas for smoking in Sapporo. In addition, our hotel is in the middle of the restricted area, which smoking is prohibited. We hope you will stay with us again when you come to Sapporo and look forward to welcoming you again.

이번 여행에 저희 호텔을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에 만족해주셔서 정말 다행입니다.저희 호텔은 총 12타입의 객실이 구비되어있습니다.다음 기회가 있으시다면 꼭 다른 매력의 객실도 이용해주시기 바랍니다.또한 저희 호텔의 조식은 계절에 따른 메뉴와 식자재변동이 있으므로 조식도 꼭 이용해봐주시기 바랍니다.앞으로도 고객님들의 만족과 편안한 숙박을 위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 저희 HOTEL FORZA SAPPORO STATION을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔의 평가를 좋게해주시고 좋은 점수를 주셔서 감사합니다.앞으로도 고객님들께 만족하실수있는 서비스를 제공하기위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되겠습니다.고객님과의 다음 만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

이번 여행에 많은 호텔중에 저희 HOTEL FORZA SAPPORO STATION을 이용해주셔서 진심으로 감사드립니다.고객님께서 저희 호텔의 위치와 시설과 조식에 만족해주셔서 정말 다행입니다.욕실의 청결상태에 대해 지적해주셔서 정말 감사드리며 사과 말씀드립니다.다음부터는 객실의 청결상태를 더욱 꼼꼼히 체크하도록 고객님의 의견을 적극 반영하겠습니다.앞으로도 고객님들께 만족하실만한 서비스를 제공하기위해 노력하는 HOTEL FORZA SAPPORO STATION이 되도록 하겠습니다.고객님과의 다음만남을 기대하고 있겠습니다.감사합니다.

Thank you very much for using our HOTEL FORZA SAPPORO STATION during this trip.Thank you for reviewing our hotel and giving us a good score.HOTEL FORZA SAPPORO STATION will continue to strive to provide services that will satisfy our customers.We look forward to our next meeting with you.thank you.

이번 여행에 많은 호텔중 저희 호텔을 이용해주신 점 진심으로 감사말씀드립니다.저희 호텔의 시설에 만족해주셔서 감사드립니다.또한 프론트스탭의 안내와 접수가 미흡해 고객님께 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 사과 말씀드립니다.고객님의 의견을 적극반영하여 다음에는 고객님께서 만족하실수있는 서비스를 제공하기위해 노력하고 개선하도록 하겠습니다.다음 기회가 있으시다면 다시한번 저희 호텔을 이용해주시기바랍니다. 이번 여행과 다른 서비스와 안내를 제공해 고객님께서 만족하실만한 여행을 하실수있도록 노력하겠습니다.감사합니다.