Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.체재중, 쾌적하게 보내실 수 있었던 모습에 스탭 일동, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.앞으로도 더욱 고객 쾌적하게 보내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막으로, 바쁜 동안 게시 해 주셔서 감사합니다.

이번에 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.머무시는 동안 편안히 지내셨는지요?저희 호텔은 난카이 난바역에서도 가깝고, 음식점이나 쇼핑몰도 근처에 있습니다.오사카에 오시면 다시 숙박해주시면 감사하겠습니다.마지막이 되었지만 바쁘신 와중에 후기에 투고, 정말 감사합니다.다음에 또 오시길 기다리고 있겠습니다.Hotel Keihan Namba Grande　Ota

Thank you for choosing our hotel and leaving a review.We are very happy to hear that you were satisfied with the location of our hotel.People leave good reputations about the location useful to go to some places in Osaka or Nara.We look forward to seeing you again!

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.We are glad that you enjoyed your stay with us.We look forward to seeing you again.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to provide us with your valuable feedback.

이번에 호텔 게이한 난바 그란데에 예약해 주셔서 대단히 감사합니다.또한 저희 호텔의 입지에 대해 칭찬해 주셔서 거듭 감사드립니다.저희 호텔 근처에는 상업시설과 음식점이 많이 있습니다.난바 파크와 난바 시티가 근처에 있기 때문에 쇼핑도 즐길 수 있습니다.만족해 주신 모습을 읽어 드릴 수 있어 안심했습니다.하지만 청소에 대해 불편을 드려 대단히 죄송합니다.고객님께서 주신 의견은 청소부에게 공유하여 개선하겠습니다.　앞으로도 고객님께서 쾌적하게 지내실 수 있도록, 매일 정진해 가겠습니다.　마지막으로 바쁘신 와중에 소감을 남겨주셔서 대단히 감사합니다.다음에 기회가 된다면 저희 호텔을 이용해주시면 감사하겠습니다.

이번에 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.　청소에 관해 칭찬해 주셔서 다시 한번 감사드립니다.또, 고객으로부터 만족했다는 소리를 배독할 수 있어, 스탭 일동 매우 기쁘게 생각합니다.편안하게 지내셨다면 안심했습니다.　앞으로도 고객님께서 쾌적하게 지내실 수 있도록 매일 정진하겠습니다.마지막으로 바쁘신 와중에 후기를 올려주셔서 진심으로 감사드립니다.다시 고객님을 만나 뵙기를 기대하겠습니다.

이번에 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.　이 호텔 부근에는 난카이 난바 역에서 승차 가능한 라피트가 있습니다.간사이 공항에 가실 경우에는 꼭 이용해 주시기 바랍니다.　또, 쾌적하게 보내신 것 같아서 스탭 일동 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 고객님께서 쾌적하게 지내실 수 있도록, 매일 정진하겠습니다.마지막으로 바쁘신 와중에 소감을 남겨주셔서 대단히 감사합니다.다음에 또 오시기를 기다리고 있겠습니다.

Thank you very much for staying with us and for taking the time to share your feedback.We will continue to put customer feedback first and strive to improve service quality and create a comfortable space, so we appreciate your continued patronage.All of our staff are looking forward to your next visit.We look forward to hearing from you.

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 또, 고평가를 받아, 거듭 감사합니다.앞으로도 고객님께 쾌적하게 보내실 수 있는 호텔 만들기에 노력하겠습니다.마지막으로, 바쁜 동안 리뷰를 게시 해 주셔서 감사합니다.또 이용심보다 기다리고 있습니다.

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande.We would also like to thank you again for your high evaluation.We will continue to strive to create hotels that provide a comfortable stay for our customers.We look forward to serving you again.

Thank you very much for using our hotel and for taking the time to write a review.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel and for taking the time to write a review.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel and for taking the time to write a review.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.최고의 평가를 받아 매우 기쁘게 생각합니다.저희 호텔은 난카이 난바역에서 가까이 도보 5분 거리에 위치해 있으며, 간사이 국제공항을 이용하시는 고객님께 매우 편리한 입지입니다.마지막이지만 바쁜 동안 리뷰에 게시 해 주셔서 감사합니다. 또한 이용을 기다리고 있습니다.Hotel Keihan Namba Grande / Kimura

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.Hotel Keihan Namba Grande

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande.Did you experience any inconvenience during your stay?We hope you can relax and enjoy your stay.Last but not least, thank you very much for taking your valuable time to post a review.Looking forward to seeing you coming again.Hotel Keihan Namba Grande　Ota

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande.We hope you enjoyed your stay with us.We hope that you will stay with us again when you come to Osaka.Last but not least, thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post a review.Looking forward to seeing you coming again.Hotel Keihan Namba Grande　Ota

이번에는 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 또한, 호텔의 어메니티나 입지에 대해 평가해 주셔서 감사합니다. 또 오사카에 오실 기회가 있으면, 또 저희 호텔을 이용하실 수 있으면 다행입니다. 마지막이지만 바쁜 동안 코멘트를 남겨 주셔서 감사합니다.

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande. However, we apologize for not meeting your expectations regarding the size of the room. We hope that you will use our hotel again when you come to Osaka. Last but not least, thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post a review. I look forward to seeing you again.

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.머무는 동안 편안하게 지내신 모습에 직원 일동 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 더욱 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.머무는 동안 편안하게 지내신 모습에 직원 일동 매우 기쁘게 생각합니다.앞으로도 고객님들이 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for your high evaluation.We will continue to strive to create a hotel that provides a comfortable stay for our customers.We look forward to seeing you.Hotel Keihan Namba GrandeFukuda

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for your high evaluation.We will continue to strive to create a hotel that provides a comfortable stay for our customers.We look forward to seeing you.Hotel Keihan Namba GrandeFukuda

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to value our hospitality and make further efforts to ensure that you enjoy a comfortable stay, so we look forward to your continued patronage.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.Hotel Keihan Namba Grande

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel this time. We would also like to thank you for your high evaluation of our hotel. If you have a chance to come to Osaka again, please come visit us again. Last but not least, thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.

Thank you for staying at our hotel. Our entire staff will continue to strive to satisfy you in your future stay. We look forward to your next stay.

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for your high evaluation.We will continue to strive to create a hotel that provides a comfortable stay for our customers.We look forward to serving you again.Hotel Keihan Namba GrandeFukuda

Thank you for having stayed with us at Hotel Keihan Namba Grande.Also we appreciate you left a feedback.You praise words make us pleasure and encourage.We will keep doing our best to feel you come back and look forward to seeing you again.

이번에는 수많은 가운데 저희 호텔의 이용을 선택해 주시고, 또, 고평가를 받아 두껍게 감사드립니다.앞으로도 안심과 신뢰의 대접으로, 모든 손님에게 쾌적한 체재를 즐길 수 있도록 노력해 가기 때문에, 내사회의 때에는 계속 장사해 주시도록 부탁드립니다.다음 번의 이용을 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다.

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.또, 10단계 중, 10이라고 하는 높은 평가를 받고, 스탭 일동 기뻐하고 있습니다.저희 호텔에서 느긋하게 보내실 수 있다면 매우 기쁩니다.또, 오사카에 오실 때는 꼭, 저희 호텔에 다리를 운반해 주십시오.마지막으로, 바쁜 동안 리뷰를 게시 해 주셔서 감사합니다.또 만날 수 있는 날을 스탭 일동 기대하고 있습니다.

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.머무는 동안 만족하신 모습에 직원 일동, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.앞으로도 더욱 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

この度はホテル京阪なんばグランデにご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、10段階中10という高い評価を頂け、重ねてお礼申し上げます。当館でのご滞在中、ごゆっくりお寛ぎ頂けていれば幸いでございます。今後とも、安全で快適なホテルライフをお届けできる様、スタッフ一同、精進して参ります。また大阪にお越しの際は是非、当ホテルをご利用下さいませ。最後にはなりますが、お忙しい中、口コミのご投稿、ありがとうございました。またお会いできる日を楽しみにしております。

이번에는 여러 호텔 중에서 호텔을 선택해 주셔서 감사합니다.또 당 호텔에 대해 칭찬을 받고, 거듭 사례 말씀드립니다. 호텔 근처에는 쇼핑몰과 레스토랑이 많이 있습니다. 체류 기간 동안 즐겼습니까?그러나 청소에 관해서는 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 종업원 교육을 철저히 해, 향후 이러한 일이 없도록, 손님에게 기꺼이 받을 수 있는 호텔을 목표로 해 정진하겠습니다. 앞으로도 고객에게 쾌적하게 보내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이지만 바쁜 중에 게시해 주셔서 감사합니다.또 기회가 있으면, 호텔 게이한 난바 그란데 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다.호텔 게이한 난바 그란데

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.또, 당 호텔에 호의적인 평가를 받아, 거듭 감사합니다.바쁜 동안 호평 리뷰를 보내 주셔서 감사합니다.또, 내관을 호텔 게이한 난바 그란데 스탭 일동심보다 기다리고 있습니다.Hotel Keihan Namba Grande Oka

この度はお忙しい中、ホテル京阪なんばグランデに高い評価を頂戴しましたこと、お礼申し上げます。またのご宿泊をお待ちしております。

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.또한 칭찬을 해주신 것에 대해 다시 한번 감사드립니다.머무는 동안 편안하게 지내신 모습에 직원 일동, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.앞으로도 고객님들이 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.다음에 또 이용해주시길 진심으로 기다리고 있겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

この度はホテル京阪なんばグランデにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、当ホテルに対しまして高い評価を頂戴しました事重ねて御礼申し上げます。またのご宿泊をお待ちしております。

Thank you very much for your evaluation of Hotel Keihan Namba Grande.We look forward to your next stay.Hotel Keihan Namba Grande/Kaneko

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande.We will continue to strive to make our customers feel more comfortable.Last but not least, thank you for posting despite your busy schedule.

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.청소와 관련하여 칭찬을 해 주신 것에 대해 매우 기쁘게 생각합니다.하지만 전철 소리 때문에 불편을 드려 죄송합니다.앞으로 더욱 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

이번에 호텔 게이한난바 그란데에 투숙해 주셔서 대단히 감사합니다.머무는 동안 만족하신 모습에 직원 일동 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.앞으로도 더욱 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 노력하겠습니다.마지막이 되었지만, 바쁘신 와중에도 투고해 주셔서 감사합니다.

Thank you very much for staying at Hotel Keihan Namba Grande.We would also like to thank you again for your high evaluation of our hotel.Last but not least, thank you very much for taking time out of your busy schedule to evaluate our hotel.

고객 여러분께이 번 호텔 게이한 난바 그랜드에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.또한 저희 호텔에 대한 높은 평가에 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다.다시 뵐 수 있는 날을 직원 일동은 진심으로 기다리고 있습니다.마지막으로, 바쁘신 와중에도 글을 남겨주셔서 감사합니다.호텔 게이한 난바 그랜드 키무라

この度はホテル京阪なんばグランデにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。また、当ホテルをご評価いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。

이번에는 호텔 게이한 난바 그란데에 숙박해 주셔서 감사합니다.호텔에 관해서 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.고객님께서 받은 의견을 낭비하지 않도록 스탭 전원에게 공유해 보다 쾌적한 환경을 제공할 수 있도록 정진해 가겠습니다.바쁜 중 리뷰에 투고 해 주셔서 감사합니다.또한 오사카에 올 때 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.호텔 게이한 난바 그란데 기무라